CATTEDRALE: LA LOGICA IRRAZIONALITA’ UMANA

Cattedrale di Raymond Carver (1938 – 1988) è una raccolta di racconti, ma non è esatto considerare storie questi racconti: essi raccontano infatti piuttosto episodi che sono punti di svolta per il protagonista (rimanere sul treno invece di raggiungere il figlio sulla banchina; salutare con la mano la baby-sitter senza più ricordare di aver fatto la stessa cosa con la moglie).
Considerato – a ragione – fondatore della scuola minimalista, Carver scarnifica una storia, la storia di una vita, di ogni elemento suppellettile, che non colpisca in modo lampante finanche allucinante il personaggio (il ricordo improvviso e inspiegabile della moglie; un pavone particolarmente sgraziato a casa di colleghi), sino a cavarne fuori il racconto di un cambiamento, fosse pure solo il variare dell’attenzione alle circostanze (preoccuparsi di più per scatole di medicinali che cadono nel lavandino che per la moglie appena tradita). E il dramma di queste svolte emerge in tutta la sua forza disarmante dalla visuale della realtà, incarnata negli occhi parziali del protagonista (il fornaio “brusco” “era un signore anziano, dal collo spesso”, Una piccola buona cosa), senza che per questo mai si ceda terreno a divagazioni di pensiero. Anche la percezione è ridotta all’essenziale, cioè a ciò che, magari anche senza segnare, quantomeno colpisca il personaggio (“Andò avanti così per un po’, una palpata, una carezza, ci baciavamo la faccia”, Vitamine). Carver non vuole spiegare la realtà (“Non sono certo un pittore. Però continuai a disegnare”, Cattedrale): vuole solo rappresentarla, e darci indizi per spingerci, se non a capirla, almeno a comprenderla, ad abbracciarla.
Addirittura, Carver probabilmente vuole solo comprenderla e lasciare che si comprenda, senza capire: troppe azioni sono inspiegate, affidate alla logica irrazionalità umana, l’unica verità che in Carver emerge chiaramente (non vedere la moglie da anni e, dopo averla incontrata, pensare solo al proprio orecchio turato dal cerume).
E verità di cui effettivamente Cattedrale, il racconto che dà il titolo alla raccolta, è emblema: perché mai un uomo che scopre di poter disegnare sceglie di provare a non vedere la propria opera? Perché, pur conservando nitida la coscienza, “era come se non fossi dentro a niente”? E a cosa si riferisce il “grandioso” che chiude il racconto? Carver con evidenza inserisce qui segni atti solo a comprendere la realtà; forse, per aiutare se stesso in primis a comprendere il proprio doloroso passato, passato che probabilmente non riesce a capire, a carpire.

Clara Sanvito, Liceo Classico CARDUCCI, Milano

I consigli della redazione

Cattedrale (1983) è pubblicata dalla casa editrice Minimum Fax e costa 11,50 euro.
Su http://www.minimumfax.com/persona.asp?personaID=1 si possono trovare una serie di schede su Raymond Carver e sulle principali opere dello scrittore. Molto utile anche il sito http://www.antoniospadaro.net/carver.html, realizzato da Antonio Spadaro, autore della prima monografia italiana su Carver, dal titolo Carver. Un'acuta sensazione di attesa (edita dalle Edizioni Messaggero di Padova, costa 9,50 euro). In lingua inglese possiamo segnalare due siti interessanti: http://www.kirjasto.sci.fi/rcarver.htm e, molto ricco, http://www.todayinliterature.com/biography/raymond.carver.asp.