SCAMBIO O NON SCAMBIO... QUESTO È IL PROBLEMA!

Voi cosa ne dite?
Forse tocca proprio a noi aiutarvi a rispondere, parlandovi di ciò che più ha colpito un gruppo di 16 ragazze italiane della IV B ERICA dell'ITC Besta di Milano alla scoperta di un mondo tutto nuovo grazie a un programma scambio con la Germania, che ci ha consentito di soggiornarvi dal 14 al 21 settembre 2002.
Inutile dirvi che questa è stata un'esperienza veramente fantastica o "wunderbar", come direbbero i nostri corrispondenti della Weibelfeldschule di Dreieich, una cittadina nei pressi di Francoforte sul Meno.
Sfatiamo il mito che tutti i tedeschi siano freddi e poco ospitali ma manteniamo quello che sostiene che siano molto belli!!!
Ognuna di noi è stata accolta da una famiglia molto gentile e disponibile, sempre pronta a soddisfare i nostri bisogni.
Siamo state catapultate in una realtà totalmente diversa dalla nostra, a partire dalla colazione super abbondante per finire con una cena altrettanto sostanziosa e … addio alla dieta!
Nonostante le numerose difficoltà con la lingua, munite dei nostri dizionari tascabili, ma spesso anche a gesti, siamo riuscite a comunicare, divertirci ed instaurare un bel rapporto con i nostri nuovi amici.
Con loro abbiamo visitato paesini caratteristici lungo il corso del Reno e due grandi città: Heidelberg e Francoforte: sicuramente salta subito all'occhio come in Germania le città siano pulite, niente scritte sui muri, cartacce per terra o altro.
Con loro abbiamo visitato paesini caratteristici lungo il corso del Reno e due grandi città: Heidelberg e Francoforte: sicuramente salta subito all'occhio come in Germania le città siano pulite, niente scritte sui muri, cartacce per terra o altro.
Le professoresse tedesche, girando per le città, avevano un ritmo davvero "schnell" e noi, povere principianti, eravamo costrette a fare le maratonete per mantenere il passo; nonostante ciò, tutti questi nuovi paesaggi ci hanno affascinate molto.
Pensiamo di parlare a nome di tutte quando diciamo che l'esperienza dello scambio è stata davvero fantastica, qualcosa di unico. Ci sembra quindi giusto consigliarvi, se ne avete la possibilità, questa esperienza, perché è stata una cosa molto importante che ha segnato nel profondo ognuna di noi e ci ha insegnato a metterci alla prova e a confrontarci con noi stesse, per far fronte a una società con abitudini e caratteristiche molto diverse dalle nostre.
Non viverla sarebbe stato un peccato!

Jessica Medici, Francesca Serina, Francesca Ubbiali, Luana Di Vizio,
I.T.C. BESTA, Milano

 


I CONSIGLI DELLA REDAZIONE

Volete organizzare uno scambio con una scuola tedesca e offrirvi reciprocamente ospitalità, per fare nuove amicizie, ampliare i vostri orizzonti, conoscere meglio il paese più importante dell'Unione Europea?
Per trovare una scuola partner, contattate il Goethe Institut all'indirizzo www.goethe.de oppure rivolgetevi a un consolato tedesco in Italia!




di